影视：孤胆特工(大人版) 中文，讲述了 "正如同齐格所料，一直都风平浪静。按说红发团虽然行动低调，但行踪并不隐秘，毕竟在四海，出现这种等级的海贼团，按理说会很显眼才对，不过并没有海军来找事儿。这一个月也没有什么事情，虽然也有派人穿过科尔伯山脉，去打听哥亚王国的事情，但这生活节奏，对于红发一伙儿来说就是“度假”。寻找莱德菲尔德垂涎的那颗果实，倒是有些难度，因为……虽说是“附近”，不过不仅范围大，而且是地图意义上的附近——实际要向南穿过无风带、进入伟大航道才行！现在还没有着手去做……此时的红发一伙，正在酒馆中消遣，自从香克斯在市场偶遇过这里的看板娘玛琪诺之后，红发海贼团就经常在这里消费！顺便在酒馆里，大家还被一个小屁孩缠上……“香克斯！下次出海，带我一起去吧！”七岁的路飞，坐在香克斯旁边的椅子上，一脸天真的说道。....

.