影视：around 中文，讲述了 "就算如此，朴茨茅斯的士气也已经因为热刺在赛前安排的这一次庆祝活动跌到了谷底。和自从乔治入主后顺风顺水的热刺不同，朴茨茅斯在经历了主教练老雷德克纳普和主席曼德里奇之间的权力斗争后元气大伤，从一支中游球队迅速跌落成一支年年为保级而战的队伍。到目前为止，庞贝军团仅仅排在英超积分榜倒数第二，保级形势不容乐观！本就因为严峻的保级形势很是低迷的士气，又被热刺在赛前用一座金球奖狠狠地晒了一波，连续遭受心理打击的朴茨茅斯球员此时根本没有在热刺身上拿分的想法，只想着尽快应付完这场比赛，赶紧离开这座球场！或许有球队会在这种心理刺激下爆发出惊人的战斗力，击碎热刺方面用一场胜利庆祝c罗获得欧洲金球奖的算盘，但朴茨茅斯绝对不在此列——长年累月地挣扎在保级线上，以及本赛季一直深陷降级泥潭的现状，已经将朴茨茅斯球员的锐气消磨得所剩无几。而曼德里奇打算出售俱乐部的传言，更是让球队内部人心惶惶，为自己的命运担忧不已的朴茨茅斯球员根本无法将精力完全集中到球场上！对于这一状况，刚刚回到朴茨茅斯重新担任主教练一职的老雷德克纳普也是十分无奈。谁让热刺有这么一位好老板和天才主帅？既肯大把花钱给俱乐部提升软硬件，又能够自己带队比赛，让球员的实力都得到很好地发挥。而自己这边却是一片鸡飞狗跳，不仅球队士气低迷球员能力不足，而且还有一个总喜欢在背后捅刀子的管理层？己方因为c罗获得金球奖的关系士气如虹，对手却在多重打击之下兵无战心。在这样的情况下，拥有主场之利的热刺自然没有阴沟翻船的道理！比赛开始仅仅五十三秒，热刺就抓住朴茨茅斯立足未稳的机会先入一球。阿隆索中路斜传，伤愈复出的杰拉德在禁区外的远射造成阿什道恩扑球脱手，机敏插上的c罗在门前五米处补射得手，一比零！进球后的c罗显得异常兴奋。只见葡萄牙人激动地紧握右手大吼一声，接着径直冲向场边，和乔治紧紧地拥抱在了一起，用这种方式来表达对乔治的感激之情！....

.