四、言简意赅，击中要害
2002年4月，原告王东海借给第一被告北京市西城区某机械修理厂现金人民币30万元。还款逾期后，经王东海催要，机械修理厂先后偿还18万元，尚欠本息合计21万元。因机械修理厂经营陷入困境，企业基本停产，2003年由北京市西城区职工张新民个人买断经营。
本案的第二被告系机械修理厂的主管部门。2003年，西城区政府为推动企业改制工作的有效进行，决定以会议纪要的形式，明确授权机械修理厂的主管部门代理该厂办理有关手续，完成机械修理厂的改制，由原来的集体企业改为私营企业。主管部门接受机械修理厂的委托在企业产权出售合同上签了字，合同已经公证处公证，至此企业改制工作顺利完成，生产重新启动。2003年5月，王东海以“第一被告欠款不还，第二被告未经原告同意将债务转移给他人”为由，诉诸人民法院，请求判令第一被告机械修理厂立即偿还欠款，第二被告该修理厂的主管部门承担连带责任。