[10] 弗里德里希·迪特里希男爵(法文Philippe-Frédéric Baron de Dietrich,德文Philipp Friedrich Freiherr von Dietrich,1748—1793),法国矿物与地质学家,在法国大革命初期曾任斯特拉斯堡市长。其结局后文有交代。
[11] 圆形帽章(Kokarde),法国大革命时期,支持革命的人一般都会在衣服与帽子缀上圆形的徽章。
[12] 《 我们能行!》(Ah! ?a ira),法国大革命初期最为著名的一首战斗歌曲,大约诞生于1790年5月,它号召人们要起来反抗贵族与教士的统治。
[13] 布罗伊广场(Place de Broglie),斯特拉斯堡的主要广场之一,以曾任斯特拉斯堡长官的弗朗索瓦-马利·德·布罗伊元帅(1671—1745)命名。广场上有莱茵国家歌剧院。