如果这样相爱上一个月,那么肉体和心灵就会熬尽,仅余一副尸骨了。
天亮了,我们还未合眼。
玛格丽特脸色惨白,一句话也不讲,眼里不时滚下大滴的泪珠,在面颊上停留,像钻石一般晶莹闪亮。她的双臂精疲力竭,不时张开要拥抱我,但又无力地跌落到床上。
有一阵,我以为能够忘掉我离开布吉瓦尔之后所发生的事情,于是对玛格丽特说道:
“咱们走好吗?咱们离开巴黎好吗?”
“不行,不行,”她几乎惊慌地答道,“那样我们会陷入极大的不幸,我对你的幸福没有什么用处了,但是,我只要还有一口气,就是你的奴隶,任你摆布。白天或是夜晚,不管什么时候,你想要我就来吧,我总是你的。不过,再也不要把你我的前途拴在一起,如果那样,你就会万分不幸,也会使我万分不幸。”
“在这一段时间我仍是个美丽的姑娘,你就好好享用吧,但是不要再要求我别的事儿了。”