但是,已经发生了这么多事情,现在还值不值得努力去克服这些新的、微不足道的困难呢?譬如说,还值不值得千方百计阻挡斯维里加洛夫去找波尔费利呢?还值不值得去研究、去了解,去把时间浪费在斯维里加洛夫的身上呢?
啊,这一切使他觉得多么厌烦哪!
然而,他还是急于去找斯维里加洛夫。他是不是指望从他那里了解到什么新情况,从他那里得到什么指示,找到什么出路呢?人家不是连一根稻草也会抓住不放吗?是不是命运或者一种什么本能促使他们遇到了一起?也许,这只不过是疲倦和绝望的表现;也许他需要找的不是斯维里加洛夫,而是另一个人,而斯维里加洛夫只不过是偶然碰上了而已。那么,是索尼娅吗?他现在去找索尼娅吗?去找她干什么?又去乞求她的眼泪吗?而且索尼娅让他感到可怕。索尼娅就是无情的判决,索尼娅就是不可改变的决定。现在——不是走她的路,就是走他的路。特别是在这个时候,他不能去见她。不,还不如去试探一下斯维里加洛夫的口风,弄清这到底是怎么回事?他心里不得不承认,不知为什么,他好像是早就已经需要这个人了。
但是,他们之间能有什么共同之处呢?就连他们干的坏事也不可能是相同的。而且这个人还很讨厌,他显然非常腐化堕落,一定十分狡猾,喜欢骗人,说不定还很恶毒。人们已经谈论过他的很多这类事情。不错,他为卡捷琳娜·伊万诺夫娜的孩子们出过力;但是谁知道他这样做的目的是什么呢?又有什么用意呢?他这样做,肯定是有什么企图,或者有什么计划的。