[37]古训:先王的遗典。《诗·大雅·蒸民》:“古训是式,威仪是力。”《正义》:“古训者,故旧之道,故为先王之遗典也。”
[38]周鼎句:谓传国宝器与普通瓶罐同列。周鼎,周朝传国的九鼎。《史记·秦始皇本纪》:“始皇还,过彭城,斋戒祷祠,欲出周鼎泗水。”后用来比喻宝贵的事物。罂(yīng),盛流质的陶制容器,大肚小口。
[39]荆璧句:谓玉璧竟然遭到抛弃。荆璧,春秋楚人卞和得璞于荆山,剖璞得玉璧。后因以荆璧比喻优秀卓异的人才。摋(sà),原注:“苏割切。”侧手以击。
[40]忽忽:失意的样子。
[41]三年二句:谓会昌二年(842)至四年(844)为黄州刺史,首尾三年,后又转池州刺史,不可谓不显贵。
[42]秋浦二句:谓自己由黄州刺史转池州刺史,乘船而赴任。秋浦,池州治所在秋浦县。今属安徽省。吴江,池州附近的江面。池州古属吴国,故称。青鹘,鸟名,此指船头所刻的青鹘鸟图案。
[43]洞壑句:谓山谷幽深,如同闺房一般。壑(hè),山谷。闺闼(tà),内室,引申为闺房。